الصيد غير القانوني造句
例句与造句
- وشهد الصيد غير القانوني والتهريب أيضا تراجعا في المنطقة.
同时，该地区非法捕鱼和走私活动也有所减少。 - الصيد غير القانوني للحيوانات والأسماك، أو الاستخدامات غير القانونية الأخرى لموارد الحياة الحيوانية
非法捕猎、捕捞或以其他方式利用野生动物资源 - ولا يقل عن ذلك إضرارا بالأرصدة السمكية حالات الصيد غير القانوني وغير المبلغ عنه وغير المنظم.
非法、未报告和无管制的捕捞同样损害鱼类种群。 - وسعيا منها لحماية المصايد البحرية من الصيد غير القانوني وغير المنظم وغير المعلن.
力求保护海洋渔业免遭非法、无管制和未报告的捕捞活动， - كما أن بعض الصيد غير القانوني يرتبط بشبكات الجماعات الإجرامية وغيرها من الأنشطة غير المشروعة.
一些非法捕捞活动也同犯罪集团和其他非法活动有牵连。 - واشتملت الورقة على تفاصيل العمل الذي تقوم به الفاو حاليا بخصوص الصيد غير القانوني وغير المنظم وغير المبلغ عنه.
此外正在制订计划，加强粮农组织与海事组织关于非法捕捞问题的合作。 - رابعا، الصيد غير القانوني وغير المبلغ عنه وغير الخاضع للضوابط يقوض بصورة خطيرة حفظ وإدارة الأرصدة السمكية بطريقة مستدامة.
第四，非法、未报告和无管制的捕捞活动严重破坏了鱼类的可持续养护和管理。 - والتهديد الذي يمثله الصيد غير القانوني وغير المبلغ عنه وغير المنظم بجميع أشكاله على النظم الإيكولوجية الضعيفة، هو تهديد خطير.
一切形式的非法、无管制和未报告的捕捞对脆弱生态系统构成特别严重的威胁。 - وما زلنا نشعر بقلق عميق من حالات الصيد غير القانوني وغير المبلغ عنه وغير المنظم داخل منطقتنا الاقتصادية الخالصة.
我国对在我国专属经济区内进行非法、未报告和未管理的捕鱼活动感到严重关切。 - وهيمن الصيد غير القانوني على صناعة صيد الأسماك، ومن المتوقع أن ينخفض بمقدار النصف محصول هذا العام من شجر البلاذر الغربي الذي يعد المصدر الرئيسي لإيرادات الدولة.
非法捕鱼盛行，国家收入主要来源的经济作物今年可能减产一半。 - وأضافت أنها تقدم المساعدة أيضا إلى بلدان جزر المحيط الهادئ فيما يتعلق بالملاحقات القضائية الناجمة عن الصيد غير القانوني في مناطقها الاقتصادية الخالصة.
新西兰还协助太平洋岛屿国家对在其专属经济区内的非法捕捞活动提出起诉。 - وأفيد على نطاق واسع أن الطفرة التي تشهدها أعمال القرصنة منذ عام 2004 قلصت الصيد غير القانوني قبالة سواحل الصومال.
据广泛报道，自2004年以来海盗行为激增，使索马里沿海的非法捕捞活动锐减。 - ويرى الاتحاد أيضا أنه ينبغي أن يكون الغرض من الاتفاق أساس خطة العمل الدولية المقبلة لمكافحة الصيد غير القانوني وغير المنظم وغير المبلغ عنه.
欧盟还认为，该协定的目标应成为未来的打击非法捕捞国际行动计划的基础。 - ونود أن نكرر التأكيد على مطالبة مؤتمر القمة هذا بالقضاء على الإعانات التي تساهم في الصيد غير القانوني وغير المنظّم وفي الاستغلال المفرط.
我们希望重申首脑会议的呼吁，取消导致非法、无管制捕鱼和过度开发的补贴。 - إن الصيد غير القانوني وغير المبلّغ عنه وغير المنظّم مشكلة عالمية ونتيجة لذلك هناك حاجة لإجراء تعاوني عالمي للتصدي له.
非法、未报告和无管制的捕捞活动是一个全球问题，因此需要全球合作行动来应付它。
更多例句： 下一页